Вы еще не с нами? Зарегистрируйтесь!

Пауло Коельо піратить сам себе

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Без сумніву в нашій країні майже всі знайомі із відомим письменником сучасності Пауло Коельо. Книжки його можна купити як в українському, так і в російському перекладах. Та ось біда - доволі часто натикаєшся на різноманітні закиди з приводу того, що автор - лише кон"юнктурник, згодовує читачам те чого вони хочуть, а філосфські сенси в його творах - лише компіляція догматів різних релігій та конфесій.

Ось почуєш таке і вже й не знаєш що робити: витрачати гроші на книжку, чи ні. Вирішення підказав сам автор. Бразильский письменник стверджує, що піратська дистрибуція його творів не знижує продажі, а навпаки їх стимулює. Більш того, на його думку, якщо це змушує людей читати в цьому немає нічого поганого. Тому сам Коельо вирішив посприяти процесу "популяризації" своєї творчості і створив блог Pirate Coelho, де він збирає лінки закачки його книжок (а деякі релізить навіть самостійно)

Єдине ускладення, як виникає в цьому процесі -це отримання дозволу перекладачів та власників майнових прав в інших країнах. Тим не менше, на даний момент на сайті є лінки на книжки навіть у російському та польсокму перекладах.

Так, оскільки інтеренет - штука підозріла і ненадійна і видавати себе з відому особу може в принципі будь хто, як доказ автентичності блогу, є коментар письменника під час виступу на одній із конфернцій.

Навіть не будучи великим прихильником творчості Коельо, я цілковито підтримую його ініціативу. Це лише наочно підтверджує той факт, що з приходом інтернету застарілі бізнес моделі вже не діють. Вигадування нових, відірваних норм, що покликані захистити авторське право є нічим іншим як закриванням очей на реальний стан справ. А практика показує, що "downloading is stealing" - це аж ніяк не правильне твердження і заробляти гроші можна не перетворюючи людей з доступом в інтернет на злочинців.

Тож досвід бразильця - чудовий приклад для наслідування, особливо згадуючи явно неадекватну поведінку одного із працівників редакції на просторах одного віртуального місця Eye-wink

3.882355
Рейтинг: 3.9 (17 голосов)

Я тiльки не дуже вловив зв'язок з цим:

Цитировать:

Та ось біда - доволі часто натикаєшся на різноманітні закиди з приводу того, що автор - лише кон"юнктурник, згодовує читачам те чого вони хочуть, а філосфські сенси в його творах - лише компіляція догматів різних релігій та конфесій.

Суть в тому, що купуючи книжку ти не можеш знати хороша вона чи погана. Дві наведені вище тези - це ті думки, на які на трапляв серед критики творчості Коельойо.

Цитата: Dereks

Суть в тому, що купуючи книжку ти не можеш знати хороша вона чи погана. Дві наведені вище тези - це ті думки, на які на трапляв серед критики творчості Коельойо.

Я гадав твiй пост вiдповiсть на це(цi) питання, а вiн лише дав засоби вiдповiсти на них самотужки.

Ну це явно не той сайт де буде обгорюватись сучасна бразильська література )))

Коельо своєрідний автор, почитати можно, але його філософія не несе нічого принципово нового, щось з біблії, щось з моральних досягнень 20 сторіччя і.т.п. Як на мене є автори набагато кращі, які висловлюють щось нове.

Цитата: korgan80

Коельо своєрідний автор, почитати можно, але його філософія не несе нічого принципово нового, щось з біблії, щось з моральних досягнень 20 сторіччя і.т.п. Як на мене є автори набагато кращі, які висловлюють щось нове.

Куди нам нове, якщо ми таке "старе" та правдиве ще не можемо засвоїти.

Цитата: korgan80

Коельо своєрідний автор, почитати можно, але його філософія не несе нічого принципово нового, щось з біблії, щось з моральних досягнень 20 сторіччя і.т.п. Як на мене є автори набагато кращі, які висловлюють щось нове.

А может он подчеркивает старое? Иногда стоит напоминать человеку некоторые вещи...

Друзі, а може це звичайна, хітрюща, бусурманська, ПІАР КОМПАНІЯ . Так я згоджуюсь з тим, що П.Коельо доволі відомий письменник,але реклама ніколи і нікому не була зайва.

Чому дехто не може прийняти те, що людина може робити щось не заради грошей. Я гадаю Коельо не жадібний, і грошей в нього достатньо. Людина хоче донести до суспільства добре відомі істини, прокреслити у сірості чітку межу між поганим і добрим.
Я погоджусь, що Пауло Коельо є поп-писменником, але це не безглуздий bubble gum, яким зачитуються у метро, його твори мають пряме відношення до реального життя, і не відволікають від проблем. Вони допомогають вірити в себе.

На счет инициативы Коэльо - он все правильно, имхо сделал. По себе знаю, пару раз скачивал бесплатно в инете книгу, распечатывал первые 10 страниц, читал, и если книга нравилась, шел в магазин и покупал там "бумажную" версию. Eye-wink

>> особливо згадуючи явно неадекватну поведінку одного із працівників редакції на просторах одного віртуального місця

Вот с этого момента подробнее Smiling

Пауло Коэльо - бескорыстная душа, поддерживаю eleven

_